Conseils pour écrire une adaptation littéraire, volume 2

L’adaptation littéraire est considérée, depuis les débuts du cinéma, comme un filon juteux. Mais créativement, l’exercice peut s’avérer cauchemardesque. Après avoir vu comment se déroulent les démarches préliminaires, penchons-nous aujourd’hui sur le travail d’adaptation à proprement parler…

Lire la suite

Conseils pour écrire une adaptation littéraire, volume 1

Depuis que le cinéma existe, l’adaptation littéraire est un secteur prolifique et porteur. La toute dernière édition cannoise lui a fait, comme chaque année, la part belle. Quant au cinéma commercial, toujours plus avide de remakes, préquels et séquels, il exploite lui aussi le filon. Les producteurs espèrent surfer sur la renommée d’une oeuvre littéraire pour s’assurer un confortable nombre d’entrées en salles. Mais dans les faits, l’exercice peut s’avérer casse-gueule. Avant d’étudier le travail d’écriture à proprement parler, intéressons-nous aujourd’hui à l’aspect pratique des choses…

Lire la suite

Laurent Scalese évoque les différences entre roman et scénario

laurentscalese

Auteur de romans policiers et scénariste de télévision, Laurent Scalese a notamment co-créé la série Chérif. Dans une interview accordée à la chaine de Place des éditeurs, il évoque les différences d’écriture entre roman et scénario.

Lire la suite

Roman vs scénario

writing2

Si ces deux formes de narrations ont des points communs, la finalité d’un roman ou d’un scénario diverge: quand le roman est un texte littéraire par excellence, le scénario n’est qu’un outil collaboratif qui n’a pas vocation à être lu par un public. Vous avez une idée d’intrigue et hésitez entre ces deux formes de récits? L’infographie du jour est pour vous! 🙂

Lire la suite